La salida de la mujer al mercado y el hecho de que trabaje allí.

La La salida de la mujer al mercado y el hecho de que trabaje allí.


Sheikh Ibn `Uthaymîn & amp; al-Lajnah ad-Dâ-ima -
El sábado 17 de septiembre de 2005, por Ismail

BismiLLehi ar-Rahmâni ar-Rahîm


 Cuestión: 

¿Se permite a la mujer ir al mercado sin estar en compañía de un Mahrâm ?[1]


Respuesta: 


La salida de la mujer al mercado esta permitida. 


Y no es necesaria la presencia de un mahrâm, a menos que tema de una tentación [fitnah], en ese caso le será obligatoria a ella salir acompañada de un mahrâm que la defienda, la proteja y la preserve. Dicho esto, no debe salir para exhibirse ni perfumada.


El Profeta (sallallahu `alayhi wa sallam) dijo: 



“No impidan a las siervas de Allâh ir a las mezquitas de Allâh, pero que no salgan perfumadas.” [2] 


Ya que ciertamente, el hecho de que saliera exhibida o perfumada hará de ella una tentación. Si sale comportandose decentemente, sin ir perfumada, no hay mal para ella. Por otra parte, las mujeres de la época del Profeta (sallallahu `alayhi wa sallam) salían a los mercados sin un mahrâm.
[3] - Cuestión: Mi mujer desea trabajar en el mercado el jueves que reúne a hombres y a mujeres, sabiendo que se implica decentemente. Y me dijo: Escribela al SHeikh Ibn BâZ: ¿“Está permitido para mi negociar en la venta y la compra o no el jueves? ” Desearíamos una aclaración, que Allâh le proteja.

Respuesta: Está permitido para ella ir al mercado para vender y comprar cuando hay una necesidad de eso, mientras se vista para cubrir todas las partes de su cuerpo por trajes(ropas) que no marquen el contorno de su cuerpo, y que no se mezcla con los hombres de manera ambigua.


Pero si no tiene esta necesidad de vender o comprar, que abandone esto. [4]


- Notas:
[1]
Persona que le está prohibida al matrimonio.
[2] Hadîth autentificado por SHeikh al-Albânî en “Irwâ al-Ghalîl - nº 515
[3] Kitâb “Fatâwa al-Mar' â al-Mouslima” - Sheikh Ibn `Uthaymîn, p.532 - edición Dâr Ibn al-Djawzî
[4] Fatâwa Al-Lajnah Ad-Dâ-ima lil-Bouhouth AL 'Ilmiyyah wal-Iftâ, Vol-13 p.17 

Traducido del francés al español: Leila Al Sebtawia

0 Comments:

Post a Comment



Foro para musulmanas

Sobre mi:

Mi foto
Ummu Ruwaidah Al Sebtawia
Espero que os sirva este rincón para aumentar vuestro conocimiento (ilm) y para aclarar cualquier duda sobre el Islam y sus distintos temas.
Ver todo mi perfil

Seguidores

Entradas populares

Mis blog's favoritos

Ahlan wa sahlan